L'écrivaine française Lise Marzouk, autrice des livres Si (éditions Gallimard) et La dernière porte, se rend à Ljubljana.
L'écrivaine française Lise Marzouk se rend à Ljubljana.
Fin mars et début avril, l'écrivaine française Lise Marzouk, autrice des livres Si (éditions Gallimard) et La dernière porte, sera l'invitée de l'Institut français de Slovénie, de la Faculté des lettres de Ljubljana et de la Ville de Ljubljana. Veuillez trouver ci-dessous le programme des événements auxquels elle participera, suivi de plus amples informations sur l'autrice :
>>> Mardi 31 mars 2026 à 11h00 dans la Salle bleue de la Faculté des lettres de l'Université de Ljubljana (5e étage)
L'autrice présentera ses livres Si et La dernière porte (Éditions Héloïse d'Ormesson) et parlera de son écriture. Entrée libre, l'événement se déroulera en français.
>>> Mardi 31 mars 2026 à 17h30 à la médiathèque de l'Institut français de Slovénie
Predstavitev knjige La dernière porte. Pogovor s pisateljico bo v francoskem jeziku moderirala Tanja Božić. Zaradi omejenega števila mest vas vljudno prosimo, da vaš sedež rezervirate na spletni strani Francoskega inštituta :
>>> Mercredi 1er avril 2026 à 19h00 dans la Salle rouge de l'Hôtel de Ville de Ljubljana
Entretien avec Lise Marzouk et présentation de son roman Si, animés en anglais par le Dr. Igor Ravnik. La discussion sera suivie d'une prestation musicale de l'auteure.
Au sujet de Lise Marzouk
Lise Marzouk est une écrivaine française, maître de conférence en littérature comparée à l'Université de Grenoble, qui a reçu plusieurs prix pour ses écrits. Elle est notamment connue pour son roman Si (traduit en slovène sous le titre Če), publié en 2018 chez Gallimard, et pour son recueil de nouvelles La dernière porte, publié en 2025 chez Héloïse Ormesson. L'œuvre Si, qui a reçu le prix Michel Dard en 2020, traite de la maladie et du rétablissement de son fils Solal. Dans son œuvre, la narratrice emmène le lecteur dans les dimensions spatiales, temporelles et linguistiques complexes du monde hospitalier. Le recueil La dernière porte aborde également les thèmes de l'hôpital et de la maladie, mais cette fois autour du corps féminin durant la grossesse et l'accouchement.
>>> Jeudi 2 avril 2026 à 17h00 à l'hôtel Radisson
L'invitée présentera son deuxième roman, Dernière porte (Héloïse d'Ormesson, 2025), un regard sensible sur l'intimité, la famille et la société contemporaines, à travers le prisme d'un temps et d'un espace particuliers, alors que de nouveaux habitants de la planète viennent au monde dans les salles d'accouchement. Un regard réaliste et compatissant sur le monde à des moments où les infirmières et les sages-femmes, souvent méconnues du grand public, jouent un rôle particulièrement important.
La discussion sera animée par Mme Monika Ažman, traduction de l'anglais par Julija Potrč.
L'entrée est libre.
Portrait de Lise Marzouk © Philippe Matsas/Leextra
Souhaitez-vous rester informé de toutes les activités de l’Institut français ? C’est simple ! Saisissez votre adresse e-mail et vous recevrez notre newsletter mensuelle et nos notifications.