object(WP_Term)#19990 (10) { ["term_id"]=> int(2351) ["name"]=> string(6) "Knjiga" ["slug"]=> string(9) "knjiga-sl" ["term_group"]=> int(0) ["term_taxonomy_id"]=> int(2351) ["taxonomy"]=> string(14) "event_category" ["description"]=> string(0) "" ["parent"]=> int(0) ["count"]=> int(158) ["filter"]=> string(3) "raw" } 29133

Lise Marzouk v Ljubljani

Francoska pisateljica Lise Marzouk, avtorica knjig Si (založba Gallimard) in La dernière porte, se mudi v Ljubljani.

31. marec – 2. april 2026
Filozofska fakulteta, Francoski inštitut v Sloveniji, Mestna hiša Ljubljana in Hotel Radisson

Lise Marzouk v Ljubljani

Francoska pisateljica Lise Marzouk, avtorica knjig Si in La dernière porte, se mudi v Ljubljani.

31. marec 2026 – 2. april 2026
Filozofska fakulteta, Francoski inštitut v Sloveniji, Mestna hiša Ljubljana in Hotel Radisson

516847956_10232666966190225_5806614873636190231_n

Konec meseca marca in v začetku aprila bo Slovenijo obiskala francoska pisateljica Lise Marzouk, avtorica knjig Si (založba Gallimard) in La dernière porte, ki bo gostovala v knjižnici Francoskega inštituta, na Filozofski fakulteti in v rdeči dvorani Mestne hiše v Ljubljani. Razpored dogodkov in več informacij najdete spodaj:

>>>Torek, 31. marec 2026, ob 11.00 v Modri sobi Filozofske fakultete (5. nadstropje)

Avtorica bo predstavila knjigi Si in La dernière porte (Éditions Héloïse d'Ormesson) in predavala o svojem pisateljskem procesu. Vstop prost, dogodek bo potekal v francoskem jeziku.

>>> Torek, 31. marca 2026, ob 17.30 v mediateki Francoskega inštituta v Sloveniji

Predstavitev knjige La dernière porte. Pogovor s pisateljico bo v francoskem jeziku moderirala Tanja Božić. Zaradi omejenega števila mest vas vljudno prosimo, da vaš sedež rezervirate na spletni strani Francoskega inštituta :

Prijava na dogodek

>>> Sreda, 1. aprila 2026, ob 19.00 v rdeči dvorani Mestne hiše

Pogovor s pisateljico in predstavitev njenega romana Si, ki ga bo v angleškem jeziku vodil dr. Igor Ravnik. Posrbljeno bo za prevod v slovenščino. Pogovoru bo sledilo nekaj glasbenih točk ge. Marzouk.

O avtorici

Lise Marzouk, profesorica primerjalne književnosti in ustvarjalnega pisanja, v svojih delih odpira vprašanja odnosa med literaturo, medicino in skrbjo za telo. V njenem večkrat nagrajenem prvem romanu Si (Gallimard, 2018), napisanem po osebni izkušnji matere otroka z maligno boleznijo, se prepletajo kronologija bolezni, materino intimno doživljanje in porajanje pisateljskega glasu. V romanu La dernière porte (Héloïse d’Ormesson, 2025) pa avtorica ponuja pretresljiv in sočuten vpogled v sodobno intimo, družino in družbo skozi prostor porodnišnice, pri čemer izpostavlja tudi pogosto spregledano vlogo medicinskih sester in babic.

Srečanje v francoščini bo priložnost za pogovor o literaturi, telesu, bolezni ter o povezavah med pisanjem in medicinskim okoljem.

Portrait de Lise Marzouk © Philippe Matsas/Leextra

>>> četrtek, 2. aprila 2026, ob 17.uri v hotelu Radisson

Gostja bo predstavila svoj drugi roman, La dernière porte / slovenjeno Zadnja vrata (Heloise d'Ormesson, 2025), občutljiv pogled na sodobno intimo, družino in družbo skozi povečevalno steklo posebnega časa in prostora, ko se v porodnih sobah rojevajo novi prebivalci planeta. Realistično sočuten pogled na svet v trenutkih, ko imajo še posebej pomembna vlogo medicinske sestre in babice, v javnosti sicer pogosto spregledane.

Moderirala bo gospa Monika Ažman, prevod iz angleščine Julija Potrč.

Vstop je prost.

Fotografija Lise Marzouk © Philippe Matsas/Leextra