Francoska pisateljica Lise Marzouk, avtorica knjig Si (založba Gallimard) in La dernière porte, se mudi v Ljubljani.
Francoska pisateljica Lise Marzouk, avtorica knjig Si in La dernière porte, se mudi v Ljubljani.
Konec meseca marca in v začetku aprila bo Slovenijo obiskala francoska pisateljica Lise Marzouk, avtorica knjig Si (založba Gallimard) in La dernière porte, ki bo gostovala v knjižnici Francoskega inštituta, na Filozofski fakulteti in v rdeči dvorani Mestne hiše v Ljubljani. Razpored dogodkov in več informacij najdete spodaj:
>>>Torek, 31. marec 2026, ob 11.00 v Modri sobi Filozofske fakultete (5. nadstropje)
Avtorica bo predstavila knjigi Si in La dernière porte (Éditions Héloïse d'Ormesson) in predavala o svojem pisateljskem procesu. Vstop prost, dogodek bo potekal v francoskem jeziku.
>>> Torek, 31. marca 2026, ob 17.30 v mediateki Francoskega inštituta v Sloveniji
Predstavitev knjige La dernière porte. Pogovor s pisateljico bo v francoskem jeziku moderirala Tanja Božić. Zaradi omejenega števila mest vas vljudno prosimo, da vaš sedež rezervirate na spletni strani Francoskega inštituta :
>>> Sreda, 1. aprila 2026, ob 19.00 v rdeči dvorani Mestne hiše
Pogovor s pisateljico in predstavitev njenega romana Si, ki ga bo v angleškem jeziku vodil dr. Igor Ravnik. Posrbljeno bo za prevod v slovenščino. Pogovoru bo sledilo nekaj glasbenih točk ge. Marzouk.
O avtorici
Lise Marzouk je francoska pisateljica in univerzitetna profesorica primerjalne književnosti na Univerzi v Grenoblu, ki je za svoje pisanje prejela več nagrad. Znana je zlasti po romanu Si (slovenjeno Če), ki je leta 2018 izšel pri založbi Gallimard, in po zbirki kratkih zgodb La dernière porte, ki je lani izšla pri založbi Héloïse Ormesson. Delo Si, ki je leta 2020 prejelo nagrado Michel Dard, obravnava bolezen in okrevanje njenega sina Solala, pripovedovalka pa bralke in bralce popelje skozi zapletene prostorske, časovne in jezikovne razsežnosti bolniškega sveta. Tudi zbirka La dernière porte obravnava teme bolnišnice in bolezenskih stanj, le da te zadevajo žensko telo v času nosečnosti in poroda.
Portrait de Lise Marzouk © Philippe Matsas/Leextra
>>> četrtek, 2. aprila 2026, ob 17.uri v hotelu Radisson
Gostja bo predstavila svoj drugi roman, La dernière porte / slovenjeno Zadnja vrata (Heloise d'Ormesson, 2025), občutljiv pogled na sodobno intimo, družino in družbo skozi povečevalno steklo posebnega časa in prostora, ko se v porodnih sobah rojevajo novi prebivalci planeta. Realistično sočuten pogled na svet v trenutkih, ko imajo še posebej pomembna vlogo medicinske sestre in babice, v javnosti sicer pogosto spregledane.
Moderirala bo gospa Monika Ažman, prevod iz angleščine Julija Potrč.
Vstop je prost.
Fotografija Lise Marzouk © Philippe Matsas/Leextra
Želite biti na tekočem glede vseh dejavnosti Francoskega inštituta? Enostavno! Vnesite vaš e-naslov in prejeli boste naše mesečne novičke in obvestila.