Résidences croisées de bande-dessinée

Ljubljana et Angoulême, Villes Créatives de l’UNESCO, l’Institut Français en Slovénie et la Cité internationale de la bande dessinée et de l’image (Angoulême – France) s’associent afin de soutenir la créativité slovène et française en bande dessinée et élaborent à cette fin un programme de résidences croisées de trois ans, de 2024 à 2026.  Cette résidence est réalisée dans le cadre du dispositif « La Fabrique des Résidences » de l’Institut Français.

L’édition 2025-2026 a souhaité accompagner le parcours de deux auteurs, français et slovène, afin de leur permettre d’accroître leur visibilité et de créer des opportunités de rencontres avec d’autres artistes et de nouveaux publics.

La résidence a proposé à l’auteur français, Simon SCARY, accueilli à Ljubljana du 1er au 31 octobre 2025, de découvrir la scène culturelle, en particulier celle de la bande dessinée de Ljubljana et de participer au Festival de bande dessinée de Tinta qui s’est déroulé du 9 au 13 octobre 2025.

L’auteur.e slovène séjournera à Angoulême du 15 janvier au 15 février 2026 où il pourra découvrir les ressources de la Cité internationale de la bande dessinée et participer au Festival international de bande dessinée d’Angoulême qui se déroulera du 29 janvier au 1er février 2026.

Cet appel à projet concerne la candidature de l’auteur slovène.

  1. Mise à la disposition du résident d’un logement
  2. Mise à disposition d’un espace de travail à la Maison des auteurs, pendant toute la durée de résidence
  3. Allocation de 1700 € TTC pour la totalité du séjour pris en charge par l’Institut Français de Slovénie
  4. Voyage aller/retour Slovénie/France à hauteur maximale de 600€ pris en charge par l’Institut Français de Slovénie (l’IFS). L’IFS prendre contact avec le/la lauréat.e pour définir les modalités de réservation.
  5. L’auteur sélectionné participera au Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême et présentera son travail au Pavillon d’Angoulême.

Pour postuler à la résidence, la candidate doit réunir les conditions suivantes :

  • Être un auteur slovène ou résidant en Slovénie depuis plus de 5 ans. Il est nécessaire d’être installée en Slovénie pour postuler à cet appel à projet.
  • Avoir publié au moins une bande dessinée à compte d’éditeur, la participation à des ouvrages collectifs est également prise en compte.
  • Le dossier, à déposer en anglais via Google Form, contiendra :

– un curriculum vitae, précisant notamment les publications précédentes, auquel seront joints des éléments représentatifs du travail artistique du candidat
– une lettre de motivation en anglais.

Les candidatures incomplètes, les candidatures qui n’ont pas été déposés sur la plateforme, ainsi que les candidatures arrivées après la date limite ne seront pas prises en compte.

Les candidatures seront examinées par une commission composée de représentants de l’Institut français de Slovénie et des villes d’Angoulême et de Ljubljana.

  • Date limite de dépôt des dossiers : 23 novembre 2025 à minuit
  • Le nom du lauréat sera annoncé au plus tard le 12 décembre 2025.

Contact

Tanja Božić

Attachée culturelle