Accueil du site > Culture > 2ème FESTIVAL DU FILM FRANCOPHONE 2013

2ème FESTIVAL DU FILM FRANCOPHONE 2013

Version imprimable de cet article Version imprimable envoyer l'article par mail envoyer par mail Répondre à cet articleRépondre à cet article

- 18.-24. 3. 2013 - Kinodvor/Kinoteka

Pour la deuxième année consécutive, les ambassades des pays membres de l’OIF en Slovénie ont choisi de célébrer la « Journée internationale de la Francophonie » en organisant un festival du film francophone (18-24.3.2013).

Les pays participants cette année sont : La Belgique, la Bulgarie, l’Égypte, La France, la Roumanie, la Slovénie et la Suisse. L’évènement a été organisé en collaboration avec le cinéma Kinodvor et la cinémathèque slovène

TIRAGE AU SORT

Les spectateurs du Festival du film francophone peuvent participer à un tirage au sort, qui sera organisé le 28 mars 2013.

À gagner : une session de cours de français à l’Institut français de Slovénie (60 heures maximum) et de nombreux autres prix (sacs à dos, BD, maillots, etc.)

Il suffit de remplir le coupon distribué au moment de l’achat du billet à la caisse du kinodvor ou de la Cinémathèque slovène et de le déposer dans l’urne installée à la sortie des salles de cinéma.

Le tirage au sort est ouvert à toutes les personnes (enfants à partir de 5 ans inclus). Le premier participant au sort gagnera une session de cours à l’Institut français de Slovénie, qu’il pourra effectuer à partir de septembre 2013 ou en 2014. Les 6 participants suivants, tirés au sort, gagneront chacun un lot de consolation composé de :

  • 1 sac à dos,
  • 2 BD en français d’auteurs belges (des classiques comme "Gaston Lagaffe", "Spirou", etc.),
  • 1 t-shirt avec le logo de la région Wallonie-Bruxelles,
  • et des CDs, livres, crayon, blocs de papiers, etc.

PROGRAMME

- Lundi 18.3 (Ouverture)

19:00 – Kinodvor : Les Géants (2011), Bouli Lanners, Belgique, 84’, sous-titres slovènes et anglais

- Mardi 19.3

  • 19:00 – Kinodvor : Thérèse Desqueyroux (2012), Claude Miller, France, 110’, sous-titres slovènes
  • 21:00 – Kinodvor : Au-delà des collines (2012), Cristian Mungiu, Roumanie, 150’, sous-titres slovènes et français

- Mercredi 20.3

  • 18:00 – Kinodvor : Au-delà des collines, sous-titres slovènes et français
  • 19:00 – Kinoteka : Lady Zee (2005), Georgi Djulgerov, Bulgarie, 96’, sous-titres slovènes et français français.

- Jeudi 21.3

  • 18:30 – Kinoteka : Le Destin (1997), Youssef Chahine, Egypte, 135’, VO avec sous-titres slovènes
  • 21:00 – Kinoteka : Lady Zee (2005), Georgi Djulgerov, Bulgarie, 96’, sous-titres slovène et français.

- Vendredi, 22.3

  • 18:30 – Kinoteka : Un autre homme (2008), Lionel Baier, Suisse, 89’, sous-titres slovènes. Projection suivie d’une discussion avec le réalisateur du film, Lionel Baier.
  • 19:00 – Kinoteka : Le destin (1997), Youssef Chahine, Egypte, 135’, VO avec sous-titres slovènes

- Samedi 23.3

  • 19:00 – Kinoteka : Les Géants (2011), Bouli Lanners, Belgique, 84’, sous-titres slovènes
  • 21:00 – Kinoteka : Un autre homme (2008), Lionel Baier, Suisse 89’, sous-titres slovènes.

- Dimanche 24.3

  • 19:00 – Kinodvor : 9:06 (2009), Igor Šterk, Slovénie, 71’, VO avec sous-titres français

PRESENTATION DES FILMS :

-  Les Géants
(2011), Bouli Lanners, Belgique, 84’, sous-titres slovènes

Deux frères, Seth et Zak, adolescents de 15 et 13 ans, sont livrés à eux-mêmes durant l’été qu’ils passent dans la maison de campagne inhabitée de leur grand-père, perdue dans la forêt ardennoise belge, après que leur mère est partie pour une raison obscure, ne prenant de leurs nouvelles par téléphone que de manière occasionnelle…Une histoire nostalgique et poétique sur l’apprentissage de la vie par trois adolescents laissés pour compte.


Les Géants - Bande-Annonce

-  Thérèse Desqueyroux
(2012), Claude Miller, France, 110’, sous-titres slovènes

"Dans les Landes, on arrange les mariages pour réunir les terrains et allier les familles. Thérèse Laroque devient madame Desqueyroux. Mais cette jeune femme aux idées avant-gardistes ne respecte pas les conventions ancrées dans la région. Pour se libérer du destin qu’on lui impose, elle tentera tout pour vivre pleinement sa vie… D’après le roman Thérèse Desqueyroux de François Mauriac."


THERESE DESQUEYROUX - Bande annonce

-  Au-Delà des collines
2012), Cristian Mungiu, Roumanie, 150’, sous-titres slovènes et français

"Alina revient d’Allemagne pour y emmener Voichita, la seule personne qu’elle ait jamais aimée et qui l’ait jamais aimée. Mais Voichita a rencontré Dieu et en amour, il est bien difficile d’avoir Dieu comme rival."

Lors du Festival de Cannes, en 2012, le film de Cristian Mungiu a été doublement récompensé : Par le prix du scénario et par le prix d’interprétation féminine que ce sont partagées Cristina Flutur et Cosmina Strafan


Au-delà des collines Bande annonce du film

-  Lady Zee ,
(2005), Georgi Djulgerov, Bulgarie, 96’, sous-titres slovènes et français

Cette tragi-comédie raconte l’histoire de Zlatina, une jeune fille qui a grandi dans le monde cruel d’un orphelinat. Ses mauvaises expériences passées l’amènent à croire qu’il faut être animal pour survivre dans le monde des hommes… « . C’est un des films les plus populaires de ces dix dernières années, dirigé par l’un des vétérans du cinéma bulgare.

-  Un autre homme
(2008), Lionel Baier, Suisse, 89’, sous-titres slovènes. La projection sera suivie d’une discussion avec le réalisateur du film, Lionel Baier.

"François écrit pour un petit journal local des articles sur la vie paisible des habitants de la vallée encaissée de Vallöe de Joux. Il est également amené à rédiger des articles sur les films projetés dans le cinéma local. Ne sachant comment s’y prendre, il recopie littéralement les articles d’un journal parisien connu. Au cours d’une projection de film destinée aux journalistes, il fait la connaissance de Rose, une critique de cinéma célèbre. L’idylle est interrompue lorsqu’on découvre les pratiques plagiaires de François. Cette satire sociale, douce – amère, qui traite du besoin humain de faux-semblant, une corollaire du plaisir immédiat, a été réalisée par l’un des auteurs suisses les plus prometteurs de sa génération".


Un Autre homme - Bande Annonce du Film

-  Le destin
(1997), Youssef Chahine, Egypte, 135’, VO avec sous-titres slovènes

"Au 12ème siècle, le fameux philosophe Averroës (1126-1198) fonde à Cordoba une école de pensée qui sèmera les prémices de la renaissance européenne. Le film retrace les dernières années de la vie du vieux libre-penseur, lorsque les exactions de l’Inquisition à son encontre et à celle de ses adeptes se multiplient, tandis que les fondamentalistes musulmans profitent de la confusion spirituelle et sociale générale pour prendre le pouvoir. Les disciples d’Averroës, eux, ne poursuivent qu’un but : préserver l’oeuvre du philosophe et conserver son leg intellectuel pour les générations futures. "

- 9:06
(2009), Igor Šterk, Slovénie, 71’, VO avec sous-titres français

" Dans ce policier-thriller, Dusan, inspecteur de police, mène une enquête sur la mort d’un pianiste, qui a toute les apparences d’un suicide. Fasciné jusqu’à l’obsession par ce « cas », Dusan s’identifie à la victime, un processus dangereux, où ses propres traumatismes finissent par le rattraper… "

1 Message

  • Remerciements 20 juin 11:28, par dahlia1848

    Exactement ce que je cherchai. Merci, les infos vont me servir pour mon exposé


    Étude atbc alpha-tocopherol beta-carotene cancer prevention study l’étude atbc a été menée en finlande, entre 1985 et 1993, auprès de 30 000 fumeurs. Parce qu’il nous faut maintenant parler d’une autre substance extraordinairement cancérigène et qui apparait du fait de la cuisson de certains aliments : l’acrylamide. Suivre ces conseils ne doit pas vous inciter à cesser de participer aux dépistages de cancer que nous avons mis en place en france. S’il ne l’est pas du tout, on dit alors qu’il est rendu silencieux et, dans ce cas, rien ne pourra l’activer.
    En savoir plus sur mutuelle optique dentaire
    Dahlia du site remboursement mutuelle optique

    Répondre à ce message

Répondre à cet article

Liens utiles

Contact | Cookies | Crédits | Plan du site | | Suivre la vie du site RSS 2.0

Partenaires francophones